La secretaría de Cultura de Jalisco, a través de la jefatura de Artes Audiovisuales, en colaboración con el colectivo poblano Cine para Imaginar, realiza una gira de exhibición de películas accesibles para atender a la población de las comunidades con discapacidad y garantizar el acceso libre a la cultura.
Para la gira, que concluye el viernes 26 de mayo, se presentan cintas que incluyen audiodescripción para personas con discapacidad (pcd) visual e intérprete de Lengua de Señas Mexicanas (LSM) para personas de la comunidad sorda.
Algunas de las películas elegidas son la multipremiada “Los Lobos”, del director tapatío Samuel Kishi, y la cinta de animación “Ana y Bruno”, del director Carlos Carrera, que han sido exhibidas en los Centros de Atención Múltiple (CAM) de Zapotlán El Grande, Ocotlán y Guadalajara, así como en la Organización de Invidentes Unidos de Jalisco, la Escuela Preparatoria N° 7 y la Escuela Secundaria Mixta N° 20, donde se atienden a personas con discapacidad.
En un comunicado, la dependencia destacó que tras la proyección de las películas un intérprete de Lengua de Señas Mexicanas participa para realizar un diálogo de reflexión con el público.
Esta semana, habrá cine incluyente en la Preparatoria 7 el lunes 22, a la 1 p.m., y en el CAM Zapotlán, el martes 23 de mayo, a las 6 p.m.
Desde Puebla, el colectivo Cine para Imaginar lleva a cabo toda una estrategia de inclusión para que las personas con discapacidades sensoriales (visual o auditiva) disfruten producciones audiovisuales mediante la adaptación de los contenidos.
En el caso de las personas con ceguera y baja visión utilizan la audiodescripción, que es la metodología que transmite la información visual primordial a través de una voz de manera paralela a la producción original.
Para las personas con sordera o hipoacusia se utilizan dos formas accesibles: la Lengua de Señas y el Closed Caption (CC).
You must be logged in to post a comment Login